第12回 OHANA ってなぁ〜に?



team-aloha、ある日の編集会議でのできごと。。。

  前回のジェニファー先生のボカシ写真って、なんか益々怪しくない?
   
  はぁ、やっぱりそー思います?
   
  そりゃそーだわよ。もーいっそのこと、スパっと公開しちゃったらどーなの?
   
  うーん、でもジェニファーとの約束がありますんで。ここはやっぱり、『なし崩し的』に段階を追ってやるのが重要ではと。。。
   
  で?
   
  で、今回は前回のボカシよりちょっとだけ鮮明な、『ハレーション』 で行って見たいと。。。
   
  『ハレーション』 って。。。
   
  今回もちょっと怪しげですが、見てのお楽しみってことで。

ってゆーか、編集部の会話コーナー自体、怪しくなってきてない?

でしょーか?

ですわね。


『モザイク』 → 『ボカシ』 → 『ハレーション』 と言う具合にだんだんと明かされていくジェニファー先生の素顔! このコーナーに必要な仕事の中で、『画像加工』 と言う新たな喜びを発見いたしましたです。(ジェニファー先生のハレーション画像は、一番下のプロフィールを見てね!)

と、本題にまるで関係のない前振りも終わったところで、今回のテーマ 『OHANA ってなぁ〜に?』 です。
第12回、ジェニファー先生のワン・ポイント・ハワイア〜ン、CHECK IT OUT!



アロハ〜、ジェニファーデ〜ス。
前回のボカシ写真、意外とキョーレツでシタ。うわぁー、これじゃ素顔がバレちゃいマス!Mくんが、『次回はもっとすんごいので行くかんね〜!』 と楽しそうに言ってマシタけど、その時のMくんはちょっとヘンなオジサンぽかったデス。。。

では、ヘンなオジサンのお話しはおいといて、今日も楽しくお勉強しまショー!今日のお勉強は、OHANA ってなぁ〜に? デス。
アロハ・スピリットが溢れるハワイでは、この OHANA って単語は色んなところに登場シマス。例えば、家族ぐるみのお付き合いをしているお隣りさんなんかは、『WE ARE OHANA!』 とか言ったりすることが多いデス。皆さん、おわかりデスカ?

それではここで問題デス。この 『OHANA』 って一体どんな意味でショーカ?

ピンポーン!正解は、

OHANA = 家族

と言う意味デス。外国から来た方々がハワイでホームステイをして、ホスト・ファミリーから 『WE ARE OHANA!』 なんて言われたらきっとすごく嬉しいデスヨネ。だって、家族の一員だって認められた、ってことデスモン!

発音はいつも通り、そのまま読めばOK、『オハナ』 デス。簡単ネ?

じゃ、また次回のお勉強をお楽しみに〜。LATERS!


【ジェニファー先生のプロフィール】
ハワイ生まれのハワイ育ち、ハワイ大学マノア校に在学中。お父様は日系4世、お母様は日本生まれの日本人。お父様はなぜか日本語ペラペラ。お母様も当然ペラペラ。という訳でジェニファー先生もロコなのに日本語ペラペラ。趣味はスポーツ何でも、そしてカラオケ。持ち歌はなぜか『津軽海峡冬景色』。 ホントはジェニファー先生の写真も紹介したかったんだけど、『恥ずかしいから絶対ダメ!』とカタクナに撮影拒否。で、イラストを描きましたんで、それで想像してくださいませ。(写真撮影鋭意交渉続行中です。。。) → 写真撮りました!ハレーションはずし鋭意交渉中です。。。
 
HOME