ついに今年もこの日がやってまいりました!ワイキキ中が熱く燃え上がるハロウィン・ナイト! もともとハロウィンと言えば、お化けやちょっとグロテスク系の仮装をして子供たちがお菓子狙いで家々を練り歩くってのが本来の姿だと思うのですが、大人たちの間ではお化けもグロもヘッタクレもありません!お化け、グロ系はもちろんのこと、オチャメ系からセクシー系まで、ありとあらゆる仮装でハメ外しちゃいましょ!な一夜を楽しんじゃいます。 去年も大好評だったハロウィン・レポートなのですが、『もっと大きな画像で見たい!』ってご要望もたくさん頂きましたことですし、今年はギュイ〜ンとパワーアップ!全画像、クリックで大きめ画像が表示されるようにしたです。さてさて、この日のワイキキはどんな具合になってたんでしょーか。Enjoy! (いつも通りカッコ内、ピンクの発言は編集部の脚注です。) 【去年のハロウィンのリポートはこちら >>>】 |
||
<2004年 11月 更新> | ||
|
||
【編集長、あんたんこから】 年を追うごとに日本のお客様の割合が上がってきておりますな。日本では、ハロウィンの仮装行事が浸透してきたと言っても、まだまだこういう格好で街を歩くのは勇気がいることでしょう。うーむ、やっぱりハロウィンはハワイでハジケていただきたいもんです。(と、さりげなくハワイへ誘致してみたりして。) ところで、今回お届けした写真の中にチーアロ・スタッフが紛れ込んでおります。本人の名誉のためにどの写真かは敢えて伏しておくことといたしましょう。 【編集部Mから】 今年は小雨が降る中、どーなるかと思いましたがワイキキの人たちの熱気で雨もやんでしまいました!みなさん、来年のハロウィンのコスチュームの参考にしてくださいまし。ちなみに、この写真の中に紛れ込んでいるチーアロ・スタッフは僕ではありません。。。いや、探さないでください。。。だから、ホントに僕じゃないんだってば。。。 |
||
|
HOME |